Tiếng Việt
Igor Traboni - Ngày 4 tháng 01 năm 2026
“Nếu đang thong thả dạo bước trong Vườn Vatican mà bạn gặp Đức Giáo hoàng – và ngài còn dừng lại để trò chuyện.” Đó chính là điều đã xảy ra với một nữ tu người Ba Lan trong một buổi sáng mưa vừa tạnh.
“Chúng tôi đang đi dạo bình thản trong Vườn Vatican; cơn mưa vừa ngớt đúng vào lúc ấy. Khi đi ngang qua Vườn Kinh Thánh, bỗng nhiên chúng tôi thấy Đức Thánh Cha cùng với một vài người khác, và ngài cũng nhận ra sự hiện diện của chúng tôi. Khi ngài tiến lại gần, chúng tôi cũng bước tới. Chúng tôi chào ngài, và ngài đã dừng lại khá lâu để trò chuyện với chúng tôi, với sự thân tình và cởi mở,” nữ tu Chiara Wudzinska kể lại, giọng vẫn còn nghẹn ngào vì xúc động.
Sơ Chiara thuộc Dòng Thánh Êlisabét, người Ba Lan, đã sống tại Ý vài năm nay, trước ở Fiuggi và hiện nay tại Nhà Tổng quyền ở Rôma. Cuộc gặp gỡ bất ngờ với Đức Giáo hoàng Lêô XIV diễn ra vào sáng thứ Sáu, ngày 2 tháng Giêng, khi sơ cùng chị gái Grazyna và cháu gái Wiktoria – vừa từ Ba Lan sang Ý dịp Năm Mới – đang tham quan Vườn Vatican.
“Santo Padre muốn biết tên chúng tôi, chúng tôi đến từ đâu, rồi ngài lắng nghe chúng tôi nói về rất nhiều chuyện. Ngài luôn mỉm cười, trò chuyện với chúng tôi một cách rất gần gũi,” sơ Chiara chia sẻ.
Nữ tu người Ba Lan còn kể lại một vài giai thoại khiến cuộc gặp thêm phần ấm áp: “Chị gái tôi, là giáo viên mầm non, làm việc với rất nhiều trẻ nhỏ, đã nói với Đức Thánh Cha rằng đứa con thứ ba của chị được đặt tên là Timôthêô. Nhưng thực ra lúc đầu chị muốn đặt tên cháu là Lêô; rồi chị nghĩ rằng những người tên Lêô mà chị biết đều khá… hiếu động, nên cuối cùng đã đổi ý. Nghe vậy, Đức Giáo hoàng Lêô đã mỉm cười, rất vui vẻ.”
Sau đó, sơ Chiara đã tặng Đức Thánh Cha một chuỗi Mân Côi mà sơ đang cầm trong tay, đã mòn đi vì những lần cầu nguyện: “Đức Giáo hoàng đã vui vẻ nhận, dù chuỗi có phần cũ. Đó là những chuỗi nhỏ tôi tự làm, tiện mang theo trong túi, phù hợp cho người đi xe đạp, chạy bộ hoặc muốn cầu nguyện khi đang làm việc. Tôi thường tặng mọi người những chuỗi mới, nhưng lúc đó tôi chỉ có chuỗi này để dâng Đức Thánh Cha, và ngài đã nhận với một nụ cười khác.”
Cuối cùng, Đức Giáo hoàng Prevost cũng vui vẻ đồng ý chụp một bức ảnh chung, còn cẩn thận để mái vòm Đền thờ Thánh Phêrô xuất hiện phía sau làm nền.
“Kết thúc buổi gặp gỡ,” sơ Chiara nói, “cháu gái tôi, Wiktoria, hơi ngại ngùng khi đến gần Đức Thánh Cha. Nhưng mẹ cháu đã nói với cháu rằng: ‘Con sẽ không xấu hổ khi gặp Chúa Giêsu trên Thiên Đàng chứ? Đây là Đấng kế vị Thánh Phêrô; hãy chuẩn bị cho cuộc gặp gỡ với Chúa Giêsu.’”
